hhhkkyj1wg3ob的部落格

外電周二(24日)報導，Apple TV第2代和第3代擁有者目前應該收到了iOS 5.1版本的更新。

蘋果公司(Apple Inc.)(AAPL-US)已為其媒體串流裝置推出許多新的功能，其中最重要的功能包括了照片分享串流、iTunes帳戶轉換，以及部份新增的AirPlay功能。

照片分享串流功能能讓使用者在Apple TV上觀賞自身於iOS裝置儲存的照片串流。使用者可更新自身的照片集，甚至邀請朋友或家人觀賞且做出評論。

此外，公共照片串流亦能透過蘋果iCloud和Apple TV觀賞。

部份的AirPlay新功能亦予人不錯印象。使用者現在能將音檔從Apple TV傳送給支援AirPlay的裝置，例如：具相容型的喇叭、AirPort Express裝置以及其他Apple TV。AirPlay的登入現在亦可利用設定螢幕上密碼的方式來加以保護，防止他人在WiFi網路熱點開放時進入瀏覽。

另項很棒的功能則為iTunes帳戶轉換，使用者的家庭成員皆能在Apple TV上擁有自己的音樂或是電影圖書館。當然，使用者也可把家庭成員在Apple TV上收藏的內容結合成為1個大圖書館。

iOS 5.1版本的更新內容亦包含了字幕支援、電影預告、更多進階的網路選項，以及一般效能改善和bugs修復。

〔自由時報記者王憶紅／台北報導〕宏達電（2498）將於9月19日在美國紐約發表高階WP8手機，而國內則計畫在9月11日與台灣大（3045）發表HTC J手機，在多款新機發表下，宏達電昨日逆勢上漲1元，以257元作收。

另外，針對市場傳出宏達電將與友達（2409）攜手共同開發完成4.3吋的AMOLED主動式有機發光二極體顯示器，宏達電表示，不予置評。事實上，市場在半年前就曾傳出，宏達電計畫向友達下單，但當時友達AMOLED良率不高，約20%左右，因此雙方遲遲無進一步合作計畫。而根據宏達電內部人士指出，董事長王雪紅對投資友達沒有興趣。

宏達電19日發表WP8手機

市場傳出，宏達電在紐約發表一款內部名稱為hTC Accord的WP8手機，蘋果iPhone 5雖然在9月12日發表，但內嵌式（in-cell）觸控面板良率問題，初期出貨量可能會低於市場預期，三星Samsung相關的熱賣機種可能在美國禁售下，宏達電可望趁機搶下市佔率。

9月起，除宏達電新款手機發表外，包括美國時間5日諾基亞也發表WP8手機，而Apple、Motorola、Sony也將陸續發表新機，在新機效應帶動下，可望挹注相關零組件廠商營收。

美律（2439）在揚聲器客戶及免持聽筒客戶提貨恢復正常，8月營收6.1億元，月增23%、年增3%，符合市場預期。而在美系客戶高功率揚聲器機種全數到位，且進入旺季提貨量增加下，9月營收將可達到8億元較高水準。法人預估，美律營收可望從9月起，一路走強到11月，預估第4季營收有機會季增15-20%。

（中央社台北14日電）蘋果日前甫發表全新iPad，有關蘋果今年稍後將推出低階平板電腦7.85吋iPad的傳言再度甚囂塵上，而爆料的據稱還是三星電子主管。

據Appleinsider網站報導，英文韓國時報（KoreaTimes）引述三星電子（Samsung Electronics）一名不願具名的主管指出，蘋果（Apple）計劃採購總額近110億美元的零組件，以應用於迷你iPad等蘋果各項裝置。

目前三星與蘋果之間敲定的零組件採購金額大約在97億美元，不過，蘋果為確保顯示器面板、快閃貯存、晶片與其他零組件供應無虞，採購金額料將擴大至110億美元之譜。

蘋果去年向三星採購價值估計達78億美元的零組件，蘋果因此成為三星最大單一客戶。除供應各式零組件外，三星也生產自有品牌裝置，與蘋果等企業競逐智慧手機、個人電腦、媒體播放器與平板市場。

根據報導，蘋果低階迷你iPad可能將配備7.85吋螢幕。

華爾街日報（WSJ）2月報導，蘋果正與海外供應商測試一款大小8吋左右的迷你iPad。不過，報導也指出，蘋果不時的與供應商合作，測試一些新的設計，但這些裝置不一定會問世。

華爾街日報也報導迷你iPad後，相關傳聞就一直不斷。單是本月就有傳聞指出，蘋果已與友達敲定協議，將向友達購買7.85吋面板，蘋果將於今年第3季量產迷你iPad。

本週來自遠東方面的傳言指出，蘋果7.85吋iPad將採用「極窄邊框（slim bezel）」顯示螢幕，並將由樂金顯示器公司（LG Display）與友達供貨。

蘋果迷你iPad售價傳言將在300美元以下，每台售價達249美元或299美元，將單挑亞馬遜（Amazon.com）售價199美元的Kindle Fire。（譯者：中央社趙蔚蘭）1010314

〔自由時報記者蔡乙萱／台北報導〕Google平板電腦Nexus 7 從9月起拉貨力道轉強，而亞馬遜將於6日發表新一代的平板電腦Kindle Fire 2，身為兩大供應商的印刷電路板（PCB）廠瀚宇博（5469）可望雨露均霑，9月份產能稼動率將達8-9成，單月營收將一路攀高至11月份高峰。法人認為，瀚宇博第3季本業營運表現平穩，業外部分可望有火災保險金3億元入帳，約可認列每股盈餘達0.7元，預估今年每股盈餘將坐2望3。

9月產能稼動率轉強

據了解，Google與華碩合作的新平板電腦Nexus 7獲市場歡迎，除帶動華碩上調今年全年的平板電腦出貨量，在NB板廠中，瀚宇博也拿下多數訂單，為第一大供應商。由於平板電腦的產品毛利率優於傳統NB板，瀚宇博手握兩大品牌廠的平板電腦訂單；隨著Nexus 7、Kindle Fire陸續上市，推升瀚宇博9月產能稼動率再度轉強。

法人表示，平板電腦對NB有壓制效果，瀚宇博想降低NB板營收比重，規劃將多出的產能移往其他產品等相關應用，以調整平均產品售價（ASP）。其中，瀚宇博積極布局高毛利的伺服器（Server）與網通（雲端）等產品，期許今年兩項合計產品提升至20%，較去年15%成長。

瀚宇博表示，第3季本為電子產業旺季，但今年出現旺季不旺現象，以7、8月份平均產能稼動率約75%觀察，較上季90%下滑，不過，預期在新訂單挹注下，9月份產能稼動率可望回升，有助單月營運逐月走強。

〔自由時報記者王憶紅／台北報導〕Sony Mobile企圖搶佔全球市佔率，已在台設立ODM（代工組裝）研發中心，將擴大對台代工廠的下單，而在Sony積極下單下，華寶（8078）、華冠（8101）第二季營收可望明顯成長。

Sony昨日在台發表2款中低階手機Xperia SP、Xperia L，Sony Mobile總經理林志遠表示，3月6日在台推出的Xperia Z銷售強勁，目前每週二到貨，每週四、五幾乎都告缺貨，預期可望搶下全台3月銷售機種第一名，而第二季在Xperia SP、Xperia L陸續推出下，4月也有機會拿下第一名。

至於日幣貶值，Sony在台手機售價是否會降價，林志遠指出，Sony手機工廠不是在日本，且零組件等都是以美元計價，因此手機售價與日幣貶值關聯不大。

華寶第一季因為都是舊機種出貨，法人預期，第一季營收季減超過20%，而代工的Sony Xperia L計畫5月在台上市，預期第二季營收將較第一季成長。

華冠為Sony代工的入門款智慧型手機Xperia E，雖已在1月出貨，但1月出貨僅為通路商，在全球電信商將在第二季大量拉貨下，以及為Motorola代工的2款智慧型手機出貨下，市場預期，華冠第二季營收將明顯成長。據指出，Sony佔華冠第二季出貨量可達50%以上。

新聞來源:
YAHOO新聞

（中央社台北10日電）根據財務資訊供應商FnGuideInc.彙編的數據，南韓三星電子去年營收表現，稱霸全球科技產業，超越美國科技鉅子惠普。

在智慧型手機熱銷帶動下，全球最大電腦記憶體晶片製造商，同時也是全球第二大手機製造商三星電子（Samsung Electronics ）去年營收，以美元計價，高達1486億美元，在全球科技產業稱王。

三星電子6日預估，在智慧型手機出貨暢旺帶動下，第4季營業利益料創下5.2兆韓元（45億美元）的空前紀錄。三星第4季和年營收也預計締造歷史新猷。

最新的數據顯示，南韓科技產業領頭羊三星電子連續第2年坐上全球科技產業營收王的寶座。惠普（Hewlett-Packard ）緊追在後。

FnGuide表示，三星和惠普，這兩大科技鉅子間去年營收差距，從前年的69億美元擴大至212億美元，凸顯出三星營收表現耀眼。

同一時期，蘋果（Apple US-AAPL）營收金額為1082億美元，而市場分析師預估國際商業機器（IBMUS-IBM）營收為1072億美元。

市場分析師指出，在手機需求暢旺和多元化產品加持下，三星電子應能保住全球營收王寶座。分析師補充表示，主要記憶體晶片價格可望反彈，也可能挹注其獲利。

市場分析師預估，三星電子今年營收可望達183.8兆韓元，較去年同期攀升57%。

如以營業利益來看，三星電子去年以146億美元的成績，名列第五。（譯者：中央社劉淑琴）1010110